Teléfono

091 333000

Correo electrónico

info@centromasterly.it

Quiénes somos

Organismo gestor del SSML Palermo

Desde 1986, Centro Masterly forma a profesionales de alto nivel en el ámbito de los idiomas a través de la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici de Palermo.

Una larga experiencia en la enseñanza superior

  • La Centro Masterly es actualmente el órgano gestor de la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici (Escuela Superior de Mediadores Lingüísticos) de Palermo, institución de orden especial autorizada por decretos del Ministerio de Universidades de 31 de julio de 2003, publicados en el boletín oficial de 28 de agosto de 2003 y 23 de julio de 2021 para expedir títulos equivalentes a los títulos universitarios de Mediación Lingüística L12 y Traducción e Interpretación LM94, en los términos establecidos en la DM 59/2018.

  • El 3 de noviembre de 1986 fundó la primera Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori que funcionaba en Sicilia y el 19 de mayo de 1989 obtuvo el reconocimiento mediante decreto del Ministerio de Educación en virtud de la Ley nº 697 de 11-10-1986. La formación en el sentido más amplio del término constituye el objetivo principal de la empresa, inicialmente orientada a la creación de cursos de preparación de licenciados para oposiciones en el sector jurídico (Judicatura y Abogacía), en el sector económico (Banca) y para cátedras en escuelas e institutos de 1º y 2º grado, y posteriormente a la creación de nuevas figuras profesionales como intérpretes y traductores.

  • Importantes iniciativas se refirieron a actividades en el ámbito de eventos y congresos internacionales dirigidas principalmente a la acreditación e integración de intérpretes y traductores titulados en contextos laborales nacionales e internacionales, a falta de figuras profesionales similares en toda la región.

  • Centro Masterly, ha colaborado con importantes organizaciones internacionales y nacionales como la OCDE, el Ministerio de Asuntos Exteriores, el Centro Ettore Majorana, el Consejo Superior de la Magistratura, el Ministerio de la Marina Mercante, el Ministerio de Agricultura, el Ministerio de P.I., el Consejo Nacional de Investigación, la Universidad de Palermo, la Universidad de Catania, la Autoridad Ferial Mediterránea, la Autoridad Ferial de Mesina.

  • La continua evolución de la formación plantea nuevos e importantes retos a Centro Masterly . Por este motivo, Centro Masterly ha obtenido la acreditación como Organismo de Formación con el DDS nº 72 de 01/02/2023, en el Departamento de Educación y Formación Profesional de la Región de Sicilia, así como la acreditación como Agencia de Empleo con el D.D.G. nº 1866 de 12/07/2023 en el Departamento Regional de Familia, Políticas Sociales y Empleo de la Región de Sicilia.